宝和信-进口喜宝奶粉发布检验检疫证明函

    湖北 2014-04-21(中国商业电讯)－－ 今日，针对网络上传的沸沸扬扬的喜宝奶粉进口商——武汉宝和信提供的德国输华乳品卫生证书造假一事，武汉宝和信今天对网络进行了回应，向媒体提供了《说明函》。

    说明函全文如下：

    说明函

    我公司于2013年11月从捷克进口了Hipp奶粉(原产地: 德国); 报关口岸: 武汉; 海关进口报关单编号为: 471220131000035443, 该批货物经过检测, 结果合格。在此期间, 此品牌中国版代理商(某公司)对于宝和信公司进口此品牌奶粉的权利提出了异议, 而且因此由湖北省出入境检验检疫局安排第三方检测机构再一次进行了检测, 结果依然合格。因此在2014年1月13日, 签发了该批货物的《入境货物检验检疫证明》, 证书编号为：420000113014222。

    其后我司得到商检部门的通告, 说经过国外查询, 捷克出口商所提供的《德国卫生证书》,在德国系统内部无法查询到相应记录。我公司感到非常震惊, 并在后续调查期间, 由捷克出口商补充提供了《捷克卫生证书》(输华乳制品证明), 以证明我们的进口行为是正当的。(国家质量监督检验检疫总局第152号令《进出口乳品检验检疫监督管理办法》第二章乳品进口之第七条：向中国出口的乳品，应当附有出口国家或者地区政府主管部门出具的卫生证书)。

    我们对于未能充分了解和调查相关出口国文件而导致进口过程遭质疑深表歉意，同时也为给我们的合作伙伴带来的不良影响致歉。

    宝和信保证我们所进口的产品均为德国原厂生产的正规产品，整个供应链可追溯。对相关部门的工作我们会积极配合。

宝和信国际贸易武汉有限公司

2014年4月20日

    说明函原文如下图：

    事件回顾

    4月18日，国家质检总局发布公告称，经与德国官方确认，宝和信国际贸易（武汉）有限公司提供的德国输华乳品卫生证书系伪造证书，同时，该公司在没有获得《入境货物检验检疫证明》的情况下，擅自销售进口德国喜宝婴幼儿奶粉。